お客様の声

お客様の声

呂　先生

　こんにちは、始めまして、長澤と申します。

3月2日から11日まで6名で北京・天津に旅行を予定しています。

パックツアーですが自由行動などを利用して北京みちづれ個人タクシーを　利用したいと思っています。

3月9日

蘆溝橋と世界遺産：北京原人遺跡他の観光

観光後日本風居酒屋で「千紫膳」にて夕食と夜市散策

「居酒屋予約」千紫膳 定休日： 年中無休 営業時間：11:30～14:00/ 17:30～22:00

住所：朝陽区南新園西路8号龍頭公寓内 電話： 1380-108-2734(そがい)

3月10日

「承徳市」・「司馬台長城」・「秦皇島」 の観光　いずれか迷っています。お勧めは有りますか？夕食はツアーの指定場所で。

以上の2日間をお願いしたいと思いますが。6名が同行しますので車が2台必要になりますが対応出来ましょうか？

なお、車はお願いしませんが3月5日に北京・７９８現代芸術区に行きたいと思っていますが、現在も北京・７９８現代芸術区は有るのでしょうか？

また夕食を、北京宮廷料理で「御膳堂飯庄」「Li４家菜」「イ方膳飯庄」「古井食楼」「美味珍御膳」「御膳飯店」のいずれかで取りたいと思います。お薦めの所は有りますか、また、予算を知りたいのですが。余分なお願いをして申し訳ありません。よろしくお願い致します。

呂さん初めまして，中山と申します．

１０月８日と９日に，日本から母と伯母が北京観光に来ます．

長城に１日，天安門，朝陽劇場で，雑技を見るのに１日と２日間お願いしたいのですが

値段はいくらかかりますか？

長城は母が足が悪いので，ロープウェイに乗れるコースがいいと思います．

また，これは別の件になりますが，主人が天津の開発区まで日帰りで仕事にいくのですが

朝早い時間から夜遅い時間まで，１日値段はいくらですか？

教えてください。

呂さん、

１０月２日に，予約した中山です。

すみませんが，１０月２日の予定を，１０月３日に変更してください。

３日の予定は，７時３０分に国際友誼花園４号楼、出発して八達嶺長城

９時　八達嶺長城到着　　２時間観光

１１時八達嶺長城出発　

１３時　漁陽飯店到着　（渋滞することを考えて）

１３時にレストラン予約するのですが，渋滞しても，１３時には、

北京市内に帰ってこれますか?呂さんの今までの経験では、いかがですか？

よろしくお願いします

中山

はじめましてmidoriと申します。

11月27日か28日は今のところ空いてますでしょうか？

文章がお上手ですが、日本人の方ですか？

運転手の方は中国の方ですか？

日程がはっきりしたらいろいろ打ち合わせしたいので

よろしくお願いいたします。

呂　様

齊藤です。只今成田（東京）です。

今日は申し訳ございました。

韓国の空が悪天候で帰国しました。申し訳ございません。

私の携帯からメール送信します。

明日27日同時刻同便で北京に再度行きます。

今日車手配+空港往復など、いくらですか？お支払いします。

明日27日NH905便東京10:35発→北京13:15着です。

車手配は、27日28日お願いできますか？

27日空港に大型車+普通車

（北京市内　朝・日本の会社→昼・北京内撮影→「公牛火鍋」）

28日大型車（北京市内　故宮博物館院→天安門広場→景山公園→五輪建設途中地域、フートンなど）

以上よろしくお願いいたします。

注意:このメールに返信するときは呂さんのＨＰの情報は入れないでください。（呂さんＨＰのＵＲＬがあると受信出来ません）

このアドレスに返事をする時は文章だけでお願いします。

呂様

度々文字化けして申し訳ございません。

本文が難しければ添付をご覧ください。

三上

呂様

ご回答ありがとうございます。

以下、お問い合わせですが、個人的な感想です。

三上様がこのみち連れクラブサイトをフット一目で見られると観光客としてどう思い

> ますか？

人柄がよい方で、信用が置けるという印象がありました。

特に、掲示板で、呂さんのお世話になった方のコメントを

見て、その印象が強まりました。

ネットでは、知らない人を信用するのは大変なことです。

呂さんは、誠実な感じでＨＰを作成されていらっしゃるの

だなと思いました。

もし今回お世話になって、楽しく過ごすことができたら、今度

は友人に紹介しようと思っています。

郊外遠い見所のお旅(日帰り)　775元×70％＝542元となってます　(川底下)　

こちらは、川底下村と、涿鹿（Ｚｈｕｏｌｕ）を一日で回りたいのですが、ＯＫですか？

朝６～７時に出て、夕方には北京に戻れますか？

出発地点は大望路のあたりです。友人も一緒に行くかもしれません。

まだいついくか、考えているところですが、15日か16日か17日です。

行くとすると、車は何のタイプですか？

以上お返事お待ちしています。

三上

呂さん

大変お世話になりました。

７日朝、９時に南昌に無事帰りました。

疲れて、眠ってばかりいました。

今後とも、よろしくお願いします。

小林

呂さん

小林です

１１月３日、１５時には南昌を出発します。

それまでに、あなたの連絡電話番号を教えておいてください。

北京に着き次第、電話をします。

それではよろしくお願いします。

呂さんへ　　　　　

　　　　　　小林より

小林です。

定年退職後、中国の学生が好きで、南昌市で日本語を教えています。

１１月４日、午前９時５５分に、北京西駅に着きます。

４日、盧溝橋と景山公園に行きます。

５日、日帰りで、司馬台長城に行きますので、手配をお願いします。

６８０元だそうですが、安ければもっといいと思います。

ホテルは、３００元程度でいいですから、４日と５日の手配をお願いします。

６日は、明の十三陵の「神路」の写真を撮りに行きます。

帰りの予定は、１１月６日又は７日に北京西を出発しますが、

キップの手配をお願いできますか？。

もし買っていただけるなら、１１月７日　「Ｔ１６７列車」１８：０７発

又は、　「Ｔ１０７列車」２０：３０発又は、「１６２６列車」２０：０４発

のどれかの列車を希望します。

１１月９日からは、授業ですので、

１１月７日のキップ買えなければ、６日に帰ります。

中国語は、挨拶程度でほとんどできません。

では、よろしくお願いします。

１１月１日

小林

南昌市で日本語を教えて三年になりますが、北京の司馬台長城に

行きたい。　

１１月５日（日）に日帰りで、タクシーをチャーターしたいのですが、

見積もりをお願いします。

ホテルはまだ決めていませんので、タクシー乗車に便利なところにしてもいい。

１０月３１日

小林

呂さん、１０月２日に，予約した中山です。

すみませんが，１０月２日の予定を，１０月３日に変更してください。

３日の予定は，７時３０分に国際友誼花園４号楼、出発して八達嶺長城

９時　八達嶺長城到着　　２時間観光

１１時八達嶺長城出発　

１３時　漁陽飯店到着　（渋滞することを考えて）

１３時にレストラン予約するのですが，渋滞しても，１３時には、

北京市内に帰ってこれますか?呂さんの今までの経験では、いかがですか？

よろしくお願いします．

中山

呂様

webを拝見しました。

9月20日の夜北京出発で、雲崗石窟と懸空寺を見学したいのですが、どんなに遅くなっても北京に21日中に戻らなければなりません。

可能でしょうか？その場合費用はおいくらぐらいですか？

豊福

呂さん初めまして，中山と申します．

１０月８日と９日に，日本から母と伯母が北京観光に来ます．

長城に１日，天安門，朝陽劇場で，雑技を見るのに１日と２日間お願いしたいのですが

値段はいくらかかりますか？

長城は母が足が悪いので，ロープウェイに乗れるコースがいいと思います．

また，これは別の件になりますが，主人が天津の開発区まで日帰りで仕事にいくのですが

朝早い時間から夜遅い時間まで，１日値段はいくらですか？

教えてください。

村上

初めまして、ようやくメールが出来る様になりました

これからいろんなお話を聞かしてください。

私は京都市に住んでおります。

呂さんこんにちは、お元気ですか。

私は明日４月２６日から大連・雲南省（昆明・大理・麗江）へ行きます。

５月８日に北京に行く予定です３日程滞在する予定です。

またお世話になるかもしれません。よろしくお願い致します。

中国に着いたら電話かメールします。

呂　先生

　こんにちは、始めまして、長澤と申します。

3月2日から11日まで6名で北京・天津に旅行を予定しています。

パックツアーですが自由行動などを利用して北京みちづれ個人タクシーを　利用したいと思っています。

3月9日

蘆溝橋と世界遺産：北京原人遺跡他の観光

観光後日本風居酒屋で「千紫膳」にて夕食と夜市散策

3月10日

「承徳市」・「司馬台長城」・「秦皇島」 の観光　いずれか迷っています。お勧めは有りますか？夕食はツアーの指定場所で。

以上の2日間をお願いしたいと思いますが。6名が同行しますので車が2台必要になりますが対応出来ましょうか？

なお、車はお願いしませんが3月5日に北京・７９８現代芸術区に行きたいと思っていますが、現在も北京・７９８現代芸術区は有るのでしょうか？

また夕食を、北京宮廷料理で「御膳堂飯庄」「Li４家菜」「イ方膳飯庄」「古井食楼」「美味珍御膳」「御膳飯店」のいずれかで取りたいと思います。お薦めの所は有りますか、また、予算を知りたいのですが。余分なお願いをして申し訳ありません。よろしくお願い致します。

メールしました。あすか、28歳主婦です。日頃の生活が段々マンネリになってきてしまってて…。ネットをいろいろ見てたのですが思わずあなたの事が目に留まってしまって。。

まだ何も始まっていない状況から言うのもなんですが、正直に出会い求めています。もし、そういうのがＮＧのようでしたらこのメールは無視してくださいね。

多少、期待しつつメール待っています。宜しくお願いします。

呂さんへ

サイトの方からメールをお送りしました。

よろしくお願いいたします。

私は、日本の横浜市に住んでいます。

田中

呂　様

お元気ですか

暑中見舞い、ありがとうございました。

北京は暑いでしょう？

現在東京は梅雨、雨が多いです。

この雨が終わると暑い夏が始まります。

体調に気をつけましょう。

安全運転　一路平安

タイトル：宜しく！

こんにちは　東京は曇天で　小さな地震が頻発してます

毎月10日から２週間ほど北京に行っていますので機会があれば

是非お願いしたいと思いお尋ねします　

北京のタクシーは運転に一寸怖いものが有ります

予約の方法？　

因みに　郊外へ８時間チャーター料金は？

では　宜しく

早速に　お返事いただきありがとうございました

出張しており返事遅れました

１５日頃から北京・ハルピン・青島に行く予定をしています

面白い所いろいろご案内ください

では　北京でお会いしましょう　　　　　　　　　　　　　　

酒井

呂さん、こんにちは。

下の呂さんからもらったメールでは、１５日に迎えに来るホテルが違います。

１５日は田代さんは北京貴賓楼飯店ではありません。侶松園賓館にいます。

１５日は侶松園賓館　東城区寛街板廟胡同２２号　6404－0436に

田代 優子さん（たしろ　ゆうこ）、夏樹、小川が泊まっています。

１月１５日午前中、田代優子（たしろ　ゆうこ）が帰国のため

朝の６：３０まで侶松園賓館　のロビーで待ちます

１２時まで侶松園貴賓館に行き夏樹、小川をホテルから飛行場まで見送です。

よろしくお願いします。

夏樹

１月８日夜の１０：２０頃まで田代 優子さん（たしろ　ゆうこ）、吉田 裕美さん（よしだ　ゆみ）ノースウエスト飛行機で北京に到着されるため

名前を書いた紙を持って国際線出口のロビーで待ちますこと、

１月９日夏樹さんが北京に到着されるため１４時３０分位まで到着出口で待ちますこと、(北京貴賓楼飯店へ)

１月１０日に１日車チャーターのため北京貴賓楼飯店のロビーで朝8時まで待ちますこと、

１月１３日吉田裕美（よしだ　ゆみ）が帰国のため朝の６：３０まで北京貴賓楼飯店のロビーに着き名前を書いた紙を持ってロビーで待ちますこと、

１月１５日午前中、田代優子（たしろ　ゆうこ）が帰国のため朝の６：３０まで北京貴賓楼飯店のロビーで待ちますこと及び１２時まで侶松園貴賓館に行き夏樹さん、小川さんをホテルから飛行場まで見送があることをわかりましたから安心ください

呂より

夏樹さんこんばんはー!

１月８日ノースウエスト飛行機で北京に到着される２人友達が(名前を教えて)、飛行場からホテルへの片道、１月１３日一人帰国(名前を教えて)、１月１５日午前中一人帰国(名前を教えて)、朝６時３０頃ホテル出発、飛行場への片道と言われたことはよろしいです。

早速ノースウエスト飛行機で北京に到着される２人友達にお伝えさせていただきましょう。

呂より